Übersetzungsdienst Sprachkontinuum

Ihr kompetenter Partner für Übersetzungen in viele Sprachen

+49 (681)-688 62 60
info@sprachkontinuum.de

Bitte senden Sie uns das zu übersetzende Dokument per Email zu. Wir melden uns dann binnen 24h mit einem unverbindlichen Kostenvoranschlag zurück!

Übersetzungsdienstleistungen

Herzlich Willkommen auf der Homepage des Übersetzungsdienstes Sprachkontinuum mit Sitz in Saarbrücken. Wir sind Ihr professioneller Ansprechpartner für beglaubigte Übersetzungen und Fachübersetzungen für viele Fachgebiete und viele verschiedene Sprachen.

Wir sind ein Übersetzungsbüro mit langjähriger Erfahrung auf dem Gebiet Übersetzung und stellen für Sie aus unserem Netzwerk den Sprachen-Übersetzer zur Verfügung, der am besten zu Ihren Bedürfnissen passt. In unserer Übersetzungsagentur am Staden in Saarbrücken finden Sie immer ein offenes Ohr für Ihre persönlichen Wünsche und Fragen.

Fachgebiete
  • Juristische Übersetzungen

    Juristische Übersetzungen sind Fachübersetzungen von Verträgen, Urteilen, Verordnungen, Abkommen und anderen juristischen Dokumenten. Übersetzungen aus dem Bereich Recht / Jura müssen oft beglaubigt werden.

    Video

  • Wirtschaftsübersetzungen

    Zu Wirtschaftstexten gehören unter anderem Bilanzen, Geschäftsberichte, Firmenpräsentationen, Geschäftskorrespondenz, Jahresberichte, Pressemitteilungen, Produktkataloge, Kostenvoranschläge, Preislisten, Produktbeschreibungen, Produktpräsentationen und andere Fachübersetzungen aus dem Bereich Wirtschaft.

  • Technische Übersetzungen

    Unter technischen Übersetzungen versteht man das Übersetzen von Betriebsanleitungen, technischen Datenblättern, Flyern und Produktbroschüren aus dem technischen Bereich.

  • Medizinische Übersetzungen

    Die für den Übersetzungsdienst Sprachkontinuum aus Saarbrücken tätigen medizinischen Fachübersetzer verfügen über eine medizinische Ausbildung oder mehrere Jahre Erfahrung in der Übersetzung medizinischer Fachtexte. Wir übersetzen Rezepte, Packungsbeilagen, medizinische Unterlagen oder Forschungsberichte für Sie.

  • Übersetzung von Webseiten

    Unsere Übersetzer übertragen nicht nur die Inhalte Ihres Internetauftritts professionell in andere Sprachen, sondern sorgen gleichzeitig dafür, dass die von Ihnen ursprünglich für Suchmaschinen optimierten Texte (SEO) auch in der Zielsprache einwandfrei funktionieren. Bei der Lokalisierung Ihrer Webseite stellt unser professionelles Team von Sprachen-Übersetzern ebenso sicher, dass Ihre Webseiten-Inhalte kulturspezifisch aufbereitet werden.

  • Übersetzung aus dem Bereich Tourismus

    Übersetzungen aus dem Bereich Tourismus decken alle touristischen Dokumentationen, die Übersetzung von Tourismus-Webseiten, mehrsprachige Kataloge, Flyer, Faltblätter, Reiseführer oder Menüs ab.

  • Beglaubigte Übersetzungen

    Beglaubigte Übersetzungen von amtlichen Dokumenten, wie Zeugnis, Geburtsurkunde, Heiratsurkunde, Scheidungsurteil, Vertrag oder Ehefähigkeitszeugnis dürfen nur von einem vor einem Land- oder Amtsgericht vereidigten, beeidigten oder ermächtigten Übersetzer angefertigt werden.

    Video

Kompetenz

Die für uns tätigen Sprachen-Übersetzer sind Muttersprachler mit einschlägigem Studium der Sprach- und Übersetzungswissenschaften und langjähriger Erfahrung als Urkundenübersetzer und Fachübersetzer. Unsere Übersetzer sich Fachleute auf den Gebieten Recht, Medizin, Wirtschaft und Tourismus und übersetzen ausschließlich in die eigene Muttersprache. Übersetzungen, die nicht beglaubigt werden müssen, versenden wir per Email.

Ihre beglaubigten Übersetzungen liefern wir in Papierform per Post oder Sie holen Sie persönlich in unserem Übersetzungsbüro in Saarbrücken ab.

Zuverlässigkeit

Termingerechte und fachlich einwandfreie Ausführung Ihres Auftrages ist unser oberstes Gebot. Unsere qualifizierten Sprachen-Übersetzer sind in der Lage auch Eilaufträge innerhalb einer mit Ihnen abgesprochenen Lieferfrist anzufertigen. Zu unseren langjährigen Kunden zählen nicht nur Privatpersonen, sondern auch öffentliche Einrichtungen, Behörden, international tätige Kanzleien, Maschinenbauunternehmen sowie kleine und mittelständische Unternehmen aus vielen Branchen.

Diskretion

Selbstverständlich behandeln wir alle Übersetzungsaufträge streng vertraulich und können Ihnen eine Vertraulichkeitserklärung oder Geheimhaltungsvereinbarung zukommen lassen, um unser Stillschweigen schriftlich zu bestätigen.

Wir fertigen fachlich einwandfreie Übersetzungen fristgerecht und zu fairen Preisen an. Testen Sie uns einfach! Rufen Sie uns an oder schreiben Sie uns eine E-Mail an: info@sprachkontinuum.de. Gern erstellen wir ein unverbindliches Angebot für Ihren Text!



Wir bieten beglaubigte Übersetzungen in den folgenden Sprachkombinationen an